Једно питање које, чини се, изазива извјесну забуне међу атеистима и теистима, укључује неслагање око тога како се може написати ријеч "бог", треба ли то бити велика и велика слова? Шта је тачно, бог или Бог? Многи атеисти то често пишу малим словом, а теисти, посебно они који потичу из монотеистичке религиозне традиције попут јудаизма, хришћанства, ислама или сикизма, увек користе велика слова 'Г'. Ко је у праву?
За теисте ово питање може бити болна тачка јер су сигурни да је ријеч о граматички нетачно написати ријеч као „бог“, чиме се они питају да ли су атеисти једноставно незнани о доброј граматичкој графиковој или, вјероватније, јесу намерно покушавајући да вређа њих и њихова уверења. Уосталом, шта би могло да мотивира особу да погрешно написа тако једноставну реч која се толико често користи? Није као да наравно крше граматичка правила, па мора бити узрок нека друга психолошка сврха. Заиста, било би прилично малолетно правописно погрешно писати само да би вређали теисте.
Ако је такав атеиста имао тако мало поштовања према другој особи, иако, зашто уопште губити време на писање истих, а мање речено намерно покушавајући да их повреди? Иако је то заправо случај са неким атеистима који реч 'бог' пишу малим словом 'г', то није нормалан разлог због чега атеисти речју речју на овај начин.
Када не искористити Бога
Да бисмо разумели зашто треба само да посматрамо чињеницу да хришћани не користе велика слова и пишу о боговима и богињама старих Грка и Римљана. Је ли то покушај вријеђања и омаловажавања тих политеистичких увјерења? Наравно не ит је граматички тачно користити малу 'г' и написати «богове и богиње».
Разлог је тај што у таквим случајевима говоримо о припадницима опште класе или категорије посебно, члановима групе која добија ознаку 'богови' јер су људи, у једном или другом случају, обожавали своје чланове као богове. Кад год се позивамо на чињеницу да је неко биће или наводно биће припадник ове класе, граматички је прикладно употребити мала слова 'г', али непримјерено је користити велика слова 'Г' јст као што би било неприкладно пишите о Јабуке или Мачке.
Исто важи ако пишемо врло генерално о хришћанском, јеврејском, муслиманском или сикхском веровању. Прикладно је рећи да хришћани верују у бога, да Јевреји верују у једног јединог бога, да се муслимани сваког петка моле своме богу, а да се Сики клањају њиховом богу. Нема апсолутно никаквог разлога, граматичког или неког другог, да се у било којој од тих реченица искористи „бог“.
Када треба искористити Бога
С друге стране, ако мислимо на специфични концепт бога којем се група клања, можда ће бити прикладно употребити капитализацију. Можемо рећи да кршћани требају слиједити оно што њихов бог жели да учине, или можемо рећи да кршћани требају слиједити оно што Бог жели од њих. Или дјелујемо, али ми користимо Бога у другој реченици, јер га у суштини користимо као исправно име, али као да говоримо о Аполону, Меркуру или Одину.
Збуњујуће стање узрокује чињеница да хришћани обично не приписују лично име свом богу, неки користе Јахву или Јехову, али то је прилично ретко. Име које они користе је исто што и општи израз за класу којој припада. Није другачије од особе која је именовала своју мачку Мачку. У таквој ситуацији, понекад би могла доћи до забуне у томе када би ријеч требала бити написана великим словом, а када не. Сама правила су можда јасна, али њихова примена можда није.
Хришћани су навикли да Бога користе зато што га увек упућују на лични начин Те кажу да је „Бог са мном говорио“, а не да је „мој Бог разговарао са мном“. Дакле, они и други монотеисти могу се изненадити када пронађу људе који немају привилегирање свог одређеног божанског концепта и тако га опћенито наводе као што је то случај са богом свих других. Важно је запамтити у таквим случајевима да није увреда једноставно не бити привилегована.
