Дефиниција Сангат-а:
Сангат или санггат односи се на удруживање и може значити окупљање, сакупљање, друштво, заједништво, сабор, састанак, место састанка, савез или брачну заједницу. Сангат је изведен из коренске речи санг што значи асоцијација, или да прати путнике на ходочашћу. Реч сангат односи се само на заједништво, али се не односи нужно на заслуге или особине сарадника. Префикс дефинише особине сангат-а:
- Садх Сангат је асоцијација на верске пратиоце и односи се на друштво оних који су добри, свети, религиозни, праведни, светици и крепости.
- Сат Сангат је удруживање с праведним друговима и односи се на истинско друштво или цех истинског заједништва с добрим људима, мудрацима или свецима.
Фонетика, граматика, правопис и изговор
Гурмукхи је фонетско писмо. Транслитерације на енглеском језику могу се разликовати. Најчешће се користе једноставни правописи, а не дужи фонетски правописи. Употреба граматике такође може утицати на правопис.
Правопис и изговор:
Сангат је најчешћи правопис, али може се и фонетски написати као санггат. Прво слово репрезентира ознаку назализације. Други слог г представља сугласничку гагу. Први и други слоговни самогласник а представља мукта и звучи попут у у певању или цревима.
- Сангат се изговара попут певаних црева, при чему први слог има назални нагласак.
- Садх сангат изговара се судо цријево.
- Сат сангат се изговара сот сунг гут.
Синоними:
- Сангати, сангти или сангатхее фонетске су граматичке варијације сангат-а .
- Сатх или Саатх је реч слична значењу сангат заједно са, асоцијацијом, дружењем, друштвом и заједницом, без икаквих импликација на особине сарадника .
Сангат у сикизму
У сикхизму, сангат се генерално односи на другове или колективно тело Сикхса који су чланови неке заједнице.
Сангат може такође значити заједништво, окупљање духовних пратилаца у скупу са сарадницима истомишљеника душа, у основи компаније коју одржава.
Сангат се такође може односити на место сусрета као што је гурдвара, Сикхс место богослужења, чути божанске химне певаних киртана и гур ка лангар, трпезарију гуруа или друго духовно окружење итд.
Примери
У сикхизму су моралне особине сангат-а веома важне и помињу се и у писму Гуруа Грантх Сахиб-а и у кодексу понашања. Сикх Гурус формулисао је социјални кодекс који забрањује повезаност са непожељним друштвом убица ћерки, пијаница, коцкара, лопова, разбојника, пушача дувана. Намерно учешће у неморалним активностима или кршење понашања може починити бојкота или екскомуникације и избегавања. Гурус је написао свето писмо које је узвикивало врлине побожног сангат-а:
- "Мил сангат ман наам васааее ||
Придружујући се светој заједници, Име долази у глави. "4. СГГС || 95
Гуру Раам Дас - " Садхсангат човек нирмал хоо-аа ||
Са религиозним пратиоцима, ум постаје беспрекоран. "Пети Гуру Арјун Дев СГГС || 51 - " Јис но аапае рангае су рапсее сатсангат милаае ||
Само они којима је Господ тако опкољен, придружују се истинској Конгрегацији.
Поорае гур тае сатсангат оопјаи сехјае сацх субхаа-е || 5 ||
Из савршеног просветитеља извире цех светачких другова, и један лако прихвата Љубав истинског, славу. "
Бин сангатее сабх аисае рехех јаисае пас ддхор ||
Без удруживања праведног друштва, сви остају попут зверских животиња.
Јинх кеетае тисаи на јаананхее бин нааваи сабх цхо р || 6 ||
Они не знају Онога који их је створио; без Имена, сви су лопови. "|| 6 || 3. Гуру Амар Дас СГГС || 427 - " Сант јанаа мил сангатее гурмукх теератх хое ||
Сусрет са светим друштвом окренут је просветитељу као да ходочасти у свето светиште. "1. Гуру Нанак Дев СГГС || 597
- " Сатсангатее је отпјевао хар дхан кхаттееаи хор тај хорат оупаа-е хар дхан китхаи на пааее ||
Повезујући се са Истинском Конгрегацијом, богатство Лордова је стечено; богатство Лорд је недоступно другде на било који други начин. ”Четврти Гуру Раам Дас СГГС || 734 - " Кар бхаекх на паа-ее-аи хар брехам јог хар пааееаи сатсангатее оупадаес гуроо гур сант јанаа кхол кхол капаатт || 1 ||
Ношењем религиозних одора Господ Бог Бог није постигнут, јога се налази унутар Истинске Конгрегације и упутства просветитеља, понизни Свеци широм отварају портал круне [чакре]. "|| 1 || четврти Гуру Раам Дас СГГС || 1297
