Дефиниција Мукти
Мукти је изведеница коренске речи Мукт која може значити отпуштање, ослобађање, емацијацију, слободу, ослобађање, помиловање, ослобађање или спасење. У сикхизму се мукти генерално односи на ослобађање од ропства пет утицаја ега. Сматра се да је егоизам узрок непрекидне миграције са душом ухваћеном у непрекинутом циклусу рођења, смрти и поновног рођења инкарнације и поновне инкарнације.
Остале употребе
- Мукат (Мукт) - апсолуција, еманципација, слобода, ослобађање, помиловање, ослобађање, отпуштање или спасење. Постигнуће коначно коначно срећног.
- Мукта - (1) Обилна, обилна, обилна, довољна. (2) Невидљиви Гурмукхи самогласник алудирајући на стање ослобођења.
- Мукти - (прошло време од Мукта) - ослобођен, достављен, еманципиран, ослобођен, ослобођен, помилован, ослобођен, сачуван. Потпуно и заувек благословљен.
- Мукте - множина
Фонетски изговор и правопис Мукти
Транслитерација Гурмукхија енглеским словима може варирати јер не постоји стандардни фонетски правопис.
Фонетски изговор: Мук-тее. Прво слово у мук представља Гурмукхи самоглас Аункар и има кратак звук као оо у књизи, или погледу. Први слој к представља Гурмукхи сугласник Какаа и говори се са задржаним ваздухом. Други слог т представља Гурмукхи сугласник Татаа и изговара се иза горњих зуба са задржаним ваздухом. Други слог и представља Гурмукхи самоглас Бихари и има дуги звук попут двоструког ее-а бесплатно.
Фонетски правописи: Мукт или Мукат, Мукта или Муктаа, Мукти или Муктее су прихватљиви правописи.
Уобичајене заблуде : Мукхт, Мукхат, Мукхта или Мукхти . Кх указује на тежњу и погрешан је фонетски правопис, јер означава другачији Гурмукхи карактер него к.
Примери
Цхали Мукте - 40 ослобођених: Врло познати инцидент мучеништва у сикхској историји илуструје концепт мукти. Дезертери су се поново придружили Гуру Гобинд Сингху у кључној битци. Жртвујући свој живот, одупрли су се великим силама сирочитих снага, да се њихов непријатељ окренуо назад. Последњи живи ратник гуруа, затражио је од гуруа да им опрости због дезертирања. Гуру ји је растурио папире које су потписали, одричући се њега, у замену за сигуран пролаз, и обећао духовној еманципацији 40 мученика из бескрајног циклуса исељавања.
Џиван Мукат - Еманципован док је још жив: Они који живе живот посве посвећене божанском, прекидају своју везаност за свет и везу егоизма. За такве се сматра да су умрли током живота, ослобођени од смрти пре него што су умрли, спашавајући се током свог живота. за такву се верује да је способна ослободити читаву лозу и предака и потомака.
Сикхско писмо Гуруа Грантх Сахиб-а има много одломака који наводе Мукт у различитим фонетским облицима и употребама, мукти, муктама, мукатима и множини муката :
- " Сае мукат сае мукат баа-е кин хар дхиаа-и-аа је коситрено џепићево пекмез |
Они су ослобођени, они су еманципирани који се сећају Тебе, Господине Господине, јер је мрежа смрти одсечена. "СГГС || 11 - " Мукта сае-ее бхаалее-ех је сацхаа наам самаал ||
Они се сматрају ослобођенима који се у контемплацији сећају правог имена. "СГГС || 43 - " Кехан кехааван еху кеерат карлаа ||
Причајући приче, чаврљајући о Њему, они сматрају да хвале Бога.
Катхан кахан тае муктаа гурмукх коее вирлаа ||
Оно горе препуштање казивању прича, и пуко осећање, је одељење просветитеља и заиста је ретко. "СГГС || 51 - " Наанак со соараа варее-аам јин вицхху дустт аханкаран маариаа ||
Нанак храбар је ратник који се осваја и покори зачараном егу.
Гурмукх наам саалааех јанам савари-аа ||
Побожно одељење просветитеља хвали име које је реформисало његов живот.
Аап хоаа садаа муакат сабх кул нистаар-иаа ||
Тај је заувек ослобођен и еманципира целу своју лозу.
Сохан сацх дуаар наам пиаариаа ||
Предивно се појављују на вратима истине које, за име, имају љубав. "СГГС || 86
- " Сохан бхагат прабхоо дарбарае ||
Предивно изгледају бхакте Господара двора.
Мукат бха-е је потписао ||
Еманципирани Господе, робови су Твоји.
Аап гаваа-е тераи је назвао раатае и наам диааидаа || 2 ||
Искорјењујући самопоштовање својом љубављу, јесу ли прожете, попут ноћи и дана, над вашим именом, које размишљају. "СГГС || 1034 ...
" Аапае мукат дак муктеесар мамтаа моху цхукаа-и-даа || 14 ||
Сам Господар ослобођења даје ослобађање искорјењујући посесивност и свјетовну везаност. "|| 14 || СГГС 1035 - " Гурмукх ховех сае бхандан торрех муктее каи гхар паа-ид-даа || 8 ||
Ко постане чувар просветитеља, руши њихове везе и стиже кући спаса. "СГГС || 1062